Venezia ha ospitato martedì pomeriggio un evento speciale dedicato alla proiezione del film “Dear You”, coinvolgendo oltre 150 spettatori, sia cinesi che italiani, all’interno di una sala cinematografica. L’evento si è svolto presso il Museo M9 di Mestre nell’ambito della 83esima edizione della Mostra internazionale d’arte cinematografica di Venezia, in un programma volto a promuovere il cinema in lingua cinese.
Il tema del film
“Dear You”, noto in cinese come “Love Letters to Grandma”, affronta la tradizione delle “qiaopi”, ovvero lettere accompagnate da rimesse di denaro inviate dai primi emigranti alle loro famiglie nei luoghi di origine. La narrazione si snoda attraverso una lettera che supera il tempo e la distanza, mettendo in evidenza i temi della famiglia, della nostalgia e del legame con le proprie radici.
Reazioni e significato culturale
Per Li Sitong, attrice del film, l’esperienza di presentare il film a Venezia è stata quasi commovente quanto il film stesso. “Quando giravamo a Chaoshan, non avremmo mai pensato che il film potesse raggiungere un pubblico così lontano”, ha commentato dopo un lungo volo. La pellicola, realizzata con molti attori non professionisti e ritratti della vita quotidiana, ha suscitato forti emozioni tra gli spettatori italiani, come sottolineato da Laura Fincato, ex vice ministro degli Affari Esteri italiani. Fincato ha evidenziato come le esperienze narrate nel film riflettano anche le storie di molti italiani che hanno lasciato la loro terra in cerca di un futuro migliore.
Il console generale cinese a Milano, Zhang Chenggang, ha sostenuto che “Dear You” potrebbe colpire profondamente la comunità cinese in Italia, poiché molti condividono l’esperienza di costruirsi una vita lontano da casa mantenendo i legami con la propria cultura. Il programma della Mostra del Cinema ha incluso non solo “Dear You”, ma anche altri film cinesi, come “La ballata di un soldato”, sottolineando l’importanza del cinema nel rafforzare i legami culturali tra Cina e Italia.
In conclusione, l’evento di Venezia rappresenta un’importante opportunità di scambio culturale, evidenziando come il cinema possa fungere da ponte tra le diverse culture e storie di vita. La proiezione di film in lingua cinese non solo celebra la cinematografia, ma contribuisce anche a una maggiore comprensione reciproca tra i popoli.